Information injection-pump assembly
BOSCH
9 460 610 997
9460610997
ZEXEL
104742-1500
1047421500
ISUZU
8971383150
8971383150

Rating:
Components :
0. | INJECTION-PUMP ASSEMBLY | 104742-1500 |
1. | _ | |
2. | FUEL INJECTION PUMP | 104642-1500 |
3. | NUMBER PLATE | 146967-0100 |
4. | _ | |
5. | CAPSULE | 146620-0120 |
6. | ADJUSTING DEVICE | |
7. | NOZZLE AND HOLDER ASSY | 105118-5731 |
8. | Nozzle and Holder | 8-97091-051-0 |
9. | Open Pre:MPa(Kqf/cm2) | 18.1{185} |
10. | NOZZLE-HOLDER | 105048-3230 |
11. | NOZZLE | 105017-1520 |
Scheme ###:
1/6. | [1] | 146601-0700 | PACKING RING |
6. | [1] | 146100-0120 | SUPPLY PUMP |
9. | [1] | 146103-0000 | COVER |
10. | [2] | 139104-0000 | FLAT-HEAD SCREW |
12. | [1] | 146200-0820 | DRIVE SHAFT |
12/1. | [1] | 146200-0800 | DRIVE SHAFT |
12/2. | [1] | 146201-0000 | WOODRUFF KEY |
12/3. | [2] | 146202-0100 | DAMPER |
12/4. | [1] | 146203-0000 | TOOTHED GEAR |
17. | [1] | 146204-0000 | PLAIN WASHER |
20. | [1] | 146210-5920 | ROLLER SET |
24. | [1] | 146303-0000 | BEARING PIN |
25. | [1] | 146304-0000 | BEARING PIN |
26. | [1] | 146305-0000 | CLAMPING BAND |
27. | [1] | 146205-0300 | SLOTTED WASHER |
29. | [1] | 146220-5320 | CAM PLATE |
30. | [1] | 146600-0800 | O-RING |
31. | [1] | 146300-4500 | PUMP PLUNGER |
32. | [1] | 146301-0000 | SLIDING PIECE |
33. | [1] | 146603-0700 | SHIM |
34. | [1] | 146302-3400 | COMPRESSION SPRING |
34B. | [1] | 146302-3300 | COMPRESSION SPRING |
34C. | [1] | 146302-3500 | COMPRESSION SPRING |
35/1. | [0] | 146603-0700 | SHIM D17.5&7.5T0.60 |
35/1. | [0] | 146603-0800 | SHIM D17.5&7.5T0.70 |
35/1. | [0] | 146603-0900 | SHIM D17.5&7.5T0.90 |
35/1. | [0] | 146603-1000 | SHIM D17.5&7.5T1.00 |
35/1. | [0] | 146603-1100 | SHIM D17.5&7.5T1.20 |
35/1. | [0] | 146603-3600 | SHIM D17.5&7.5T2.40 |
36. | [1] | 146600-0800 | O-RING |
37. | [1] | 146310-0700 | COVER |
38. | [2] | 146620-5000 | BLEEDER SCREW |
39. | [1] | 146310-5200 | COVER |
40. | [2] | 146620-5000 | BLEEDER SCREW |
43. | [1] | 146230-0000 | SHIM |
44. | [1] | 146230-0100 | PLAIN WASHER |
45. | [1] | 146231-0001 | SLOTTED WASHER |
47. | [2] | 146233-0000 | SLOTTED WASHER |
48/1. | [2] | 146603-0000 | SHIM D17.0&5.2T0.50 |
48/1. | [2] | 146603-0100 | SHIM D17.0&5.2T0.80 |
48/1. | [2] | 146603-0200 | SHIM D17.0&5.2T1.00 |
48/1. | [2] | 146603-0300 | SHIM D17.0&5.2T1.20 |
48/1. | [2] | 146603-0400 | SHIM D17.0&5.2T1.50 |
48/1. | [2] | 146603-0500 | SHIM D17.0&5.2T1.80 |
48/1. | [2] | 146603-0600 | SHIM D17.0&5.2T2.00 |
48/1. | [2] | 146690-1400 | SHIM D17&5.2T0.9 |
48/1. | [2] | 146690-1500 | SHIM D17&5.2T1.1 |
48/1. | [2] | 146690-1600 | SHIM D17&5.2T1.3 |
48/1. | [2] | 146690-1700 | SHIM D17&5.2T1.4 |
48/1. | [2] | 146690-1800 | SHIM D17&5.2T1.6 |
48/1. | [2] | 146690-1900 | SHIM D17&5.2T1.7 |
48/1. | [2] | 146690-5800 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-5900 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6000 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6100 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6200 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6300 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6400 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6500 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6600 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6700 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6800 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-6900 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7000 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7100 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7200 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7300 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7400 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7500 | SHIM |
48/1. | [2] | 146690-7800 | SHIM |
49. | [2] | 146234-0600 | GUIDE PIN |
50. | [1] | 146402-4420 | HYDRAULIC HEAD |
50. | [1] | 146402-4420 | HYDRAULIC HEAD |
50. | [1] | 146402-4420 | HYDRAULIC HEAD |
51. | [1] | 146600-0000 | O-RING |
52/1. | [1] | 146420-0000 | SHIM D9.5&3.0T1.90 |
52/1. | [1] | 146420-0100 | SHIM D9.5&3.0T1.92 |
52/1. | [1] | 146420-0200 | SHIM D9.5&3.0T1.94 |
52/1. | [1] | 146420-0300 | SHIM D9.5&3.0T1.96 |
52/1. | [1] | 146420-0400 | SHIM D9.5&3.0T1.98 |
52/1. | [1] | 146420-0500 | SHIM D9.5&3.0T2.00 |
52/1. | [1] | 146420-0600 | SHIM D9.5&3.0T2.02 |
52/1. | [1] | 146420-0700 | SHIM D9.5&3.0T2.04 |
52/1. | [1] | 146420-0800 | SHIM D9.5&3.0T2.06 |
52/1. | [1] | 146420-0900 | SHIM D9.5&3.0T2.08 |
52/1. | [1] | 146420-1000 | SHIM D9.5&3.0T2.10 |
52/1. | [1] | 146420-1100 | SHIM D9.5&3.0T2.12 |
52/1. | [1] | 146420-1200 | SHIM D9.5&3.0T2.14 |
52/1. | [1] | 146420-1300 | SHIM D9.5&3.0T2.16 |
52/1. | [1] | 146420-1400 | SHIM D9.5&3.0T2.18 |
52/1. | [1] | 146420-1500 | SHIM D9.5&3.0T2.20 |
52/1. | [1] | 146420-1600 | SHIM D9.5&3.0T2.22 |
52/1. | [1] | 146420-1700 | SHIM D9.5&3.0T2.24 |
52/1. | [1] | 146420-1800 | SHIM D9.5&3.0T2.26 |
52/1. | [1] | 146420-1900 | SHIM D9.5&3.0T2.28 |
52/1. | [1] | 146420-2000 | SHIM D9.5&3.0T2.30 |
52/1. | [1] | 146420-2100 | SHIM D9.5&3.0T2.32 |
52/1. | [1] | 146420-2200 | SHIM D9.5&3.0T2.34 |
52/1. | [1] | 146420-2300 | SHIM D9.5&3.0T2.36 |
52/1. | [1] | 146420-2400 | SHIM D9.5&3.0T2.38 |
52/1. | [1] | 146420-2500 | SHIM D9.5&3.0T2.40 |
52/1. | [1] | 146420-2600 | SHIM D9.5&3.0T2.42 |
52/1. | [1] | 146420-2700 | SHIM D9.5&3.0T2.44 |
52/1. | [1] | 146420-2800 | SHIM D9.5&3.0T2.46 |
52/1. | [1] | 146420-2900 | SHIM D9.5&3.0T2.48 |
52/1. | [1] | 146420-3000 | SHIM D9.5&3.0T2.50 |
52/1. | [1] | 146420-3100 | SHIM D9.5&3.0T2.52 |
52/1. | [1] | 146420-3200 | SHIM D9.5&3.0T2.54 |
52/1. | [1] | 146420-3300 | SHIM D9.5&3.0T2.56 |
52/1. | [1] | 146420-3400 | SHIM D9.5&3.0T2.58 |
52/1. | [1] | 146420-3500 | SHIM D9.5&3.0T2.60 |
52/1. | [1] | 146420-3600 | SHIM D9.5&3.0T2.62 |
52/1. | [1] | 146420-3700 | SHIM D9.5&3.0T2.64 |
52/1. | [1] | 146420-3800 | SHIM D9.5&3.0T2.66 |
52/1. | [1] | 146420-3900 | SHIM D9.5&3.0T2.68 |
52/1. | [1] | 146420-4000 | SHIM D9.5&3.0T2.70 |
52/1. | [1] | 146420-4100 | SHIM D9.5&3.0T2.72 |
52/1. | [1] | 146420-4200 | SHIM D9.5&3.0T2.74 |
52/1. | [1] | 146420-4300 | SHIM D9.5&3.0T2.76 |
52/1. | [1] | 146420-4400 | SHIM D9.5&3.0T2.78 |
52/1. | [1] | 146420-4500 | SHIM D9.5&3.0T2.80 |
52/1. | [1] | 146420-4600 | SHIM D9.5&3.0T2.82 |
52/1. | [1] | 146420-4700 | SHIM D9.5&3.0T2.84 |
52/1. | [1] | 146420-4800 | SHIM D9.5&3.0T2.86 |
52/1. | [1] | 146420-4900 | SHIM D9.5&3.0T2.88 |
52/1. | [1] | 146420-5000 | SHIM D9.5&3.0T2.90 |
52/1. | [1] | 146420-5100 | SHIM D9.5&3.0T1.74 |
52/1. | [1] | 146420-5200 | SHIM D9.5&3.0T1.76 |
52/1. | [1] | 146420-5300 | SHIM D9.5&3.0T1.78 |
52/1. | [1] | 146420-5400 | SHIM D9.5&3.0T1.80 |
52/1. | [1] | 146420-5500 | SHIM D9.5&3.0T1.82 |
52/1. | [1] | 146420-5600 | SHIM D9.5&3.0T1.84 |
52/1. | [1] | 146420-5700 | SHIM D9.5&3.0T1.86 |
52/1. | [1] | 146420-5800 | SHIM D9.5&3.0T1.88 |
54. | [4] | 146433-0100 | GASKET |
55. | [4] | 146430-1420 | DELIVERY-VALVE ASSEMBLY VE15 |
56. | [4] | 146432-0200 | COMPRESSION SPRING |
58. | [4] | 146440-1520 | FITTING |
60. | [4] | 139106-0100 | FLAT-HEAD SCREW |
67. | [1] | 146821-1220 | GOVERNOR COVER |
67/1. | [1] | 146508-6821 | GOVERNOR COVER |
67/2. | [1] | 146515-2520 | CONTROL SHAFT |
67/3. | [1] | 146600-0100 | O-RING |
67/4. | [1] | 139310-0200 | PLAIN WASHER |
67/5. | [1] | 146535-6500 | CONTROL LEVER STAMP 565 |
67/5B. | [1] | 146535-6600 | CONTROL LEVER STAMP 566 |
67/5C. | [1] | 146831-9500 | CONTROL LEVER |
67/5D. | [1] | 146831-9600 | CONTROL LEVER |
67/6. | [1] | 014110-6440 | LOCKING WASHER D12.2&6.1T1.5 |
67/7. | [1] | 013020-6040 | UNION NUT |
67/13. | [1] | 013020-6040 | UNION NUT |
67/14. | [1] | 146621-1700 | UNION NUT |
67/15. | [1] | 146526-2800 | BLEEDER SCREW |
67/16. | [1] | 146526-2800 | BLEEDER SCREW |
67/18. | [1] | 146587-5000 | COILED SPRING |
67/23. | [1] | 146628-9200 | BRACKET |
67/24. | [2] | 139006-4500 | BLEEDER SCREW |
67/26. | [1] | 146932-2900 | BRACKET STAMP 229 |
67/78. | [1] | 146600-4400 | SEAL RING |
67/98. | [1] | 139006-4500 | BLEEDER SCREW |
67/100. | [1] | 146628-9000 | BRACKET |
67/102. | [1] | 146629-5920 | BRACKET |
67/200. | [1] | 139308-0300 | PLAIN WASHER |
67/201. | [1] | 146545-3400 | THREADED PIN L53.00 |
67/201B. | [1] | 146545-3500 | THREADED PIN L55.00 |
67/201C. | [1] | 146545-3600 | THREADED PIN L57.00 |
67/202. | [1] | 139208-0900 | UNION NUT |
67/203. | [1] | 146600-1200 | O-RING |
95. | [1] | 146865-3620 | FULCRUM LEVER |
104. | [2] | 146568-0000 | SLOTTED SPRING PIN |
105. | [2] | 026508-1140 | GASKET D11.4&8.2T1.0 |
106. | [2] | 146588-0500 | COILED SPRING |
107. | [1] | 146569-0300 | UNION NUT |
108. | [1] | 146570-0100 | GOVERNOR SHAFT |
109. | [1] | 146600-0400 | O-RING |
110/1. | [1] | 146571-0000 | SHIM D20.2&8.3T1.05 |
110/1. | [1] | 146571-0100 | SHIM D20.2&8.3T1.25 |
110/1. | [1] | 146571-0200 | SHIM D20.2&8.3T1.45 |
110/1. | [1] | 146571-0300 | SHIM D20.2&8.3T1.65 |
110/1. | [1] | 146571-0400 | SHIM D20.2&8.3T1.85 |
110/1. | [1] | 146571-0500 | SHIM D20.2&8.3T1.15 |
110/1. | [1] | 146571-0600 | SHIM D20.2&8.3T1.35 |
110/1. | [1] | 146571-0700 | SHIM D20.2&8.3T1.55 |
110/1. | [1] | 146571-0800 | SHIM D20.2&8.3T1.75 |
111. | [1] | 146602-0600 | PLAIN WASHER |
112. | [1] | 146572-0020 | FLYWEIGHT ASSEMBLY |
114. | [1] | 146602-0500 | PLAIN WASHER |
115. | [1] | 146575-2000 | SLIDING SLEEVE |
116. | [1] | 146576-0200 | CAP |
117/1. | [1] | 146577-1800 | PLUG L2.10 |
117/1. | [1] | 146577-1900 | PLUG L2.30 |
117/1. | [1] | 146577-2000 | PLUG L2.50 |
117/1. | [1] | 146577-2100 | PLUG L2.70 |
117/1. | [1] | 146577-2200 | PLUG L2.90 |
117/1. | [1] | 146577-2300 | PLUG L3.10 |
117/1. | [1] | 146577-2400 | PLUG L3.30 |
117/1. | [1] | 146577-2500 | PLUG L3.50 |
117/1. | [1] | 146577-2600 | PLUG L3.70 |
117/1. | [1] | 146577-2700 | PLUG L3.90 |
117/1. | [1] | 146577-2800 | PLUG L4.10 |
117/1. | [1] | 146577-2900 | PLUG L4.30 |
117/1. | [1] | 146577-3000 | PLUG L4.50 |
117/1. | [1] | 146577-3100 | PLUG L4.70 |
117/1. | [1] | 146577-3200 | PLUG L4.90 |
117/1. | [1] | 146577-3300 | PLUG L5.10 |
117/1. | [1] | 146577-6700 | PLUG L2.2 |
117/1. | [1] | 146577-6800 | PLUG L2.4 |
117/1. | [1] | 146577-6900 | PLUG L2.6 |
117/1. | [1] | 146577-7000 | PLUG L2.8 |
117/1. | [1] | 146577-7100 | PLUG L3.0 |
117/1. | [1] | 146577-7200 | PLUG L3.2 |
117/1. | [1] | 146577-7300 | PLUG L3.4 |
117/1. | [1] | 146577-7400 | PLUG L3.6 |
117/1. | [1] | 146577-7500 | PLUG L3.8 |
117/1. | [1] | 146577-7600 | PLUG L4.0 |
117/1. | [1] | 146577-7700 | PLUG L4.2 |
117/1. | [1] | 146577-7800 | PLUG L4.4 |
117/1. | [1] | 146577-7900 | PLUG L4.6 |
117/1. | [1] | 146577-8000 | PLUG L4.8 |
117/1. | [1] | 146577-8100 | PLUG L5.0 |
117/1. | [1] | 146877-0000 | PLUG L5.2 |
117/1. | [1] | 146877-0100 | PLUG L5.3 |
117/1. | [1] | 146877-0200 | PLUG L5.4 |
117/1. | [1] | 146877-0300 | PLUG L5.5 |
117/1. | [1] | 146877-4700 | PLUG |
117/1. | [1] | 146877-4800 | PLUG |
117/1. | [1] | 146877-4900 | PLUG |
117/1. | [1] | 146877-5000 | PLUG |
120. | [1] | 146579-2920 | RETAINING PIN |
122. | [1] | 146580-3300 | GOVERNOR SPRING |
123. | [4] | 139106-0200 | FLAT-HEAD SCREW |
130. | [1] | 146421-1120 | CAPSULE |
130/2. | [1] | 139508-0200 | GASKET |
130/3. | [1] | 146422-0300 | BLEEDER SCREW |
130/4. | [1] | 146600-0500 | O-RING |
133. | [1] | 146600-0600 | O-RING |
134. | [1] | 146600-0700 | O-RING |
135. | [1] | 146110-0720 | CONTROL VALVE |
135/5. | [1] | 146114-0000 | SPRING WASHER |
136. | [1] | 146120-1520 | OVER FLOW VALVE |
137. | [2] | 139512-0500 | GASKET |
138. | [1] | 146605-5820 | INLET UNION |
159. | [1] | 146628-7220 | PLATE |
160. | [1] | 146625-8020 | PLATE |
205. | [1] | 029470-4030 | WOODRUFF KEY |
240. | [1] | 146650-1220 | PULLING ELECTROMAGNET |
240/8. | [1] | 146600-1700 | O-RING |
242. | [1] | 146658-7320 | WIRE |
243. | [1] | 146621-1000 | UNION NUT |
245. | [2] | 139512-0500 | GASKET |
246. | [1] | 027412-2440 | EYE BOLT |
247. | [1] | 146609-4620 | INLET UNION |
260. | [1] | 146611-0720 | BRACKET |
261. | [2] | 146621-4700 | UNION NUT |
264. | [1] | 016500-5010 | O-RING |
800S. | [1] | 146009-9420 | PUMP HOUSING |
800S/1/6. | [1] | 146601-0700 | PACKING RING |
804S. | [1] | 146232-0720 | COMPRESSION SPRING |
805S. | [1] | 146574-0120 | PARTS SET |
810S. | [1] | 146600-1120 | REPAIR SET |
821S. | [1] | 146210-5720 | ROLLER SET |
835S. | [1] | 146598-1000 | CAP |
836S/1. | [1] | 146598-0600 | CAP L18 |
836S/1. | [1] | 146598-0700 | CAP L21 |
836S/1. | [1] | 146598-0800 | CAP L24 |
836S/1. | [1] | 146598-0900 | CAP L27 |
903. | [1] | 146620-0120 | CAPSULE |
903/2. | [1] | 146600-1300 | O-RING |
906. | [1] | 146967-0100 | NAMEPLATE |
Include in #2:
104742-1500
as INJECTION-PUMP ASSEMBLY
Cross reference number
BOSCH
9 460 610 997
9460610997
ZEXEL
104742-1500
1047421500
ISUZU
8971383150
8971383150
Zexel num
Bosch num
Firm num
Name
Calibration Data:
Adjustment conditions
Test oil
1404 Test oil ISO4113orSAEJ967d
1404 Test oil ISO4113orSAEJ967d
Test oil temperature
degC
45
45
50
Nozzle
105780-0060
Bosch type code
NP-DN0SD1510
Nozzle holder
105780-2150
Opening pressure
MPa
13
13
13.3
Opening pressure
kgf/cm2
133
133
136
Injection pipe
157805-7320
Injection pipe
Inside diameter - outside diameter - length (mm) mm 2-6-450
Inside diameter - outside diameter - length (mm) mm 2-6-450
Joint assembly
157641-4720
Tube assembly
157641-4020
Transfer pump pressure
kPa
20
20
20
Transfer pump pressure
kgf/cm2
0.2
0.2
0.2
Direction of rotation (viewed from drive side)
Left L
Left L
Injection timing adjustment
Pump speed
r/min
1150
1150
1150
Average injection quantity
mm3/st.
54.4
53.9
54.9
Difference in delivery
mm3/st.
4
Basic
*
Oil temperature
degC
50
48
52
Injection timing adjustment_02
Pump speed
r/min
500
500
500
Average injection quantity
mm3/st.
37.8
33.8
41.8
Oil temperature
degC
48
46
50
Injection timing adjustment_03
Pump speed
r/min
750
750
750
Average injection quantity
mm3/st.
42.9
38.9
46.9
Oil temperature
degC
50
48
52
Injection timing adjustment_04
Pump speed
r/min
1150
1150
1150
Average injection quantity
mm3/st.
54.4
53.4
55.4
Difference in delivery
mm3/st.
4
Basic
*
Oil temperature
degC
50
48
52
Injection timing adjustment_05
Pump speed
r/min
2000
2000
2000
Average injection quantity
mm3/st.
65.5
61
70
Oil temperature
degC
50
48
52
Injection quantity adjustment
Pump speed
r/min
2350
2350
2350
Average injection quantity
mm3/st.
18.1
15.1
21.1
Difference in delivery
mm3/st.
4
Basic
*
Oil temperature
degC
52
50
54
Injection quantity adjustment_02
Pump speed
r/min
2700
2700
2700
Average injection quantity
mm3/st.
5
Oil temperature
degC
55
52
58
Injection quantity adjustment_03
Pump speed
r/min
2350
2350
2350
Average injection quantity
mm3/st.
18.1
15.1
21.1
Difference in delivery
mm3/st.
4
Basic
*
Oil temperature
degC
52
50
54
Governor adjustment
Pump speed
r/min
375
375
375
Average injection quantity
mm3/st.
8.3
6.3
8.3
Difference in delivery
mm3/st.
2
Basic
*
Oil temperature
degC
48
46
50
Governor adjustment_02
Pump speed
r/min
375
375
375
Average injection quantity
mm3/st.
8.3
6.3
10.3
Difference in delivery
mm3/st.
2
Basic
*
Oil temperature
degC
48
46
50
Timer adjustment
Pump speed
r/min
100
100
100
Average injection quantity
mm3/st.
60
60
100
Oil temperature
degC
48
46
50
Remarks
Full
Full
Timer adjustment_02
Pump speed
r/min
100
100
100
Average injection quantity
mm3/st.
60
60
100
Oil temperature
degC
48
46
50
Remarks
Full
Full
Speed control lever angle
Pump speed
r/min
375
375
375
Average injection quantity
mm3/st.
0
0
0
Oil temperature
degC
48
46
50
Remarks
IDLE magnet OFF
IDLE magnet OFF
0000000901
Pump speed
r/min
1400
1400
1400
Overflow quantity
cm3/min
650
520
780
Oil temperature
degC
50
48
52
Stop lever angle
Pump speed
r/min
1400
1400
1400
Pressure
kPa
412
392
432
Pressure
kgf/cm2
4.2
4
4.4
Basic
*
Oil temperature
degC
50
48
52
Stop lever angle_02
Pump speed
r/min
1400
1400
1400
Pressure
kPa
412
392
432
Pressure
kgf/cm2
4.2
4
4.4
Basic
*
Oil temperature
degC
50
48
52
Stop lever angle_03
Pump speed
r/min
1900
1900
1900
Pressure
kPa
569
540
598
Pressure
kgf/cm2
5.8
5.5
6.1
Oil temperature
degC
50
48
52
0000001101
Pump speed
r/min
1400
1400
1400
Timer stroke
mm
3.3
3.1
3.5
Basic
*
Oil temperature
degC
50
48
52
_02
Pump speed
r/min
900
900
900
Timer stroke
mm
0.5
Oil temperature
degC
50
48
52
_03
Pump speed
r/min
1400
1400
1400
Timer stroke
mm
3.3
3.1
3.5
Basic
*
Oil temperature
degC
50
48
52
_04
Pump speed
r/min
1600
1600
1600
Timer stroke
mm
4.6
4.2
5
Oil temperature
degC
50
48
52
_05
Pump speed
r/min
1900
1900
1900
Timer stroke
mm
6.1
5.8
6.5
Oil temperature
degC
50
48
52
0000001201
Max. applied voltage
V
8
8
8
Test voltage
V
13
12
14
Timing setting
K dimension
mm
3.6
3.5
3.7
KF dimension
mm
5.4
5.3
5.5
MS dimension
mm
0.7
0.6
0.8
Pre-stroke
mm
0.2
0.18
0.22
Control lever angle alpha
deg.
18
14
22
Control lever angle beta
deg.
35
30
40
Information:
Illustration 16 g00628694
(9) Fuel injector clamp. (10) Bolt. (11) O-ring seal.
Place the clamp (9) in the proper position. Temporarily place the jumper tube in position in order to ensure alignment of the bolt holes. Adjust the orientation of the injector until the alignment is satisfactory. Torque the bolt (10) to the following torque. Remove the jumper tube.Torque for bolt ... 47 9 N m (35 7 lb ft)
Illustration 17 g00628691
(12) O-ring seals in the injector jumper tube. (13) O-ring seals in the base of the rocker arm.
Replace the used O-ring seal (11), and the O-ring seals (12) and (13) in the jumper tube and in the rocker arm.
Illustration 18 g00628693
(14) Jumper tube. (15) Bolts. (16) Adapter. (17) Socket head screws.
Place the jumper tube (14) and the adapter (16) into position.
If the adapter was previously installed on the injector, loosen the socket head screws. Failure to loosen the socket head screws before continuing with Step 8 can result in injector failure.
Install the socket head screws (17) and the four bolts (15) finger tight.Note: The mating surfaces should be brought into complete contact and into alignment before the final torque procedure is started.
Failure to follow any of the procedures in this instruction may result in injector damage or malfunction, and possible major engine damage.
Torque Procedure
Illustration 19 g00338156
(1) Socket head screws.
Illustration 20 g00338157
(2) Two horizontal bolts. (3) Two vertical bolts.
Tighten the socket head screws (1), the two horizontal bolts (2), and the two vertical bolts (3) finger tight.
Tighten the socket head screws (1) to an initial torque of 1 .2 N m (9 2 lb in).
Tighten the horizontal bolts (2) to an initial torque of 5 3 N m (44 27 lb in).
Tighten the vertical bolts (3) to an initial torque of 5 3 N m (44 27 lb in).
Tighten the socket head screws (1) to a final torque of 12 3 N m (9 2 lb ft).
Tighten the horizontal bolts (2) to a final torque of 47 9 N m (35 7 lb ft).
Tighten the vertical bolts (3) to a final torque of 47 9 N m (35 7 lb ft).
Repeat Step 1 through Step 7 for the remainder of the injectors.
Check the fuel system for leaks by cranking the engine with the disabled injection. Then check the hydraulic pressure. Compare the pressure to the desired pressure.Cranking Without Injecting
Cranking the engine with the disabled injection may be performed by one of the following methods:
Disconnect the injector harness of the cylinders which have been reinstalled. Allow the engine to idle. Visually inspect the injector's components for high pressure oil leaks.
Activate the system "Crank Without Inject" if the option is available. On Track-Type Tractors, a "Crank Without Inject" plug can be assembled in the engine harness. On Off-Highway Trucks, the "Ground Level Shutdown" can be activated if the option is available.
When you are using the CAT ET or the ECAP, the injection may be disabled by interactive diagnostics. The engine can be left