Information injection-pump assembly
BOSCH
9 460 612 160
9460612160
ZEXEL
104741-5020
1047415020
ISUZU
8970278570
8970278570

Rating:
Components :
0. | INJECTION-PUMP ASSEMBLY | 104741-5020 |
1. | _ | |
2. | FUEL INJECTION PUMP | 104641-5020 |
3. | NUMBER PLATE | 146921-5100 |
4. | _ | |
5. | CAPSULE | 146620-0120 |
6. | ADJUSTING DEVICE | |
7. | NOZZLE AND HOLDER ASSY | 105118-5182 |
8. | Nozzle and Holder | 8-97027-840-1 |
9. | Open Pre:MPa(Kqf/cm2) | 18.1{185} |
10. | NOZZLE-HOLDER | 105048-3230 |
11. | NOZZLE | 105017-1160 |
Scheme ###:
1/6. | [1] | 146601-0700 | PACKING RING |
6. | [1] | 146100-0120 | SUPPLY PUMP |
9. | [1] | 146103-0000 | COVER |
10. | [2] | 139104-0000 | FLAT-HEAD SCREW |
12. | [1] | 146200-0820 | DRIVE SHAFT |
12/1. | [1] | 146200-0800 | DRIVE SHAFT |
12/2. | [1] | 146201-0000 | WOODRUFF KEY |
12/3. | [2] | 146202-0100 | DAMPER |
12/4. | [1] | 146203-0000 | TOOTHED GEAR |
17. | [1] | 146204-0000 | PLAIN WASHER |
20. | [1] | 146210-1720 | ROLLER SET |
24. | [1] | 146303-0000 | BEARING PIN |
25. | [1] | 146304-0000 | BEARING PIN |
26. | [1] | 146305-0000 | CLAMPING BAND |
27. | [1] | 146205-0100 | SLOTTED WASHER |
29. | [1] | 146220-2020 | CAM PLATE |
30. | [1] | 146600-0800 | O-RING |
31. | [1] | 146300-1700 | PUMP PLUNGER |
32. | [1] | 146301-0000 | SLIDING PIECE |
33. | [1] | 146603-0700 | SHIM D17.5&7.5T0.60 |
34. | [1] | 146302-3400 | COMPRESSION SPRING |
34B. | [1] | 146302-3300 | COMPRESSION SPRING |
34C. | [1] | 146302-3500 | COMPRESSION SPRING |
35/1. | [0] | 146603-0700 | SHIM D17.5&7.5T0.60 |
35/1. | [0] | 146603-0800 | SHIM D17.5&7.5T0.70 |
35/1. | [0] | 146603-0900 | SHIM D17.5&7.5T0.90 |
35/1. | [0] | 146603-1000 | SHIM D17.5&7.5T1.00 |
35/1. | [0] | 146603-1100 | SHIM D17.5&7.5T1.20 |
35/1. | [0] | 146603-3600 | SHIM D17.5&7.5T2.40 |
36. | [1] | 146600-0800 | O-RING |
37. | [1] | 146310-0700 | COVER |
38. | [2] | 146620-5000 | BLEEDER SCREW |
39. | [1] | 146310-5100 | COVER |
40. | [2] | 146620-5000 | BLEEDER SCREW |
43. | [1] | 146230-0000 | SHIM |
44. | [1] | 146230-0100 | PLAIN WASHER |
45. | [1] | 146231-0001 | SLOTTED WASHER |
47. | [2] | 146233-0000 | SLOTTED WASHER |
48/1. | [1] | 146603-0000 | SHIM D17.0&5.2T0.50 |
48/1. | [1] | 146603-0100 | SHIM D17.0&5.2T0.80 |
48/1. | [1] | 146603-0200 | SHIM D17.0&5.2T1.00 |
48/1. | [1] | 146603-0300 | SHIM D17.0&5.2T1.20 |
48/1. | [1] | 146603-0400 | SHIM D17.0&5.2T1.50 |
48/1. | [1] | 146603-0500 | SHIM D17.0&5.2T1.80 |
48/1. | [1] | 146603-0600 | SHIM D17.0&5.2T2.00 |
48/1. | [1] | 146690-1400 | SHIM D17&5.2T0.9 |
48/1. | [1] | 146690-1500 | SHIM D17&5.2T1.1 |
48/1. | [1] | 146690-1600 | SHIM D17&5.2T1.3 |
48/1. | [1] | 146690-1700 | SHIM D17&5.2T1.4 |
48/1. | [1] | 146690-1800 | SHIM D17&5.2T1.6 |
48/1. | [1] | 146690-1900 | SHIM D17&5.2T1.7 |
48/1. | [1] | 146690-5800 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-5900 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6000 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6100 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6200 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6300 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6400 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6500 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6600 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6700 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6800 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-6900 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7000 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7100 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7200 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7300 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7400 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7500 | SHIM |
48/1. | [1] | 146690-7800 | SHIM |
49. | [2] | 146234-0600 | GUIDE PIN |
50. | [1] | 146402-3820 | HYDRAULIC HEAD |
50. | [1] | 146402-3820 | HYDRAULIC HEAD |
50. | [1] | 146402-3820 | HYDRAULIC HEAD |
51. | [1] | 146600-0000 | O-RING |
52/1. | [1] | 146420-0000 | SHIM D9.5&3.0T1.90 |
52/1. | [1] | 146420-0100 | SHIM D9.5&3.0T1.92 |
52/1. | [1] | 146420-0200 | SHIM D9.5&3.0T1.94 |
52/1. | [1] | 146420-0300 | SHIM D9.5&3.0T1.96 |
52/1. | [1] | 146420-0400 | SHIM D9.5&3.0T1.98 |
52/1. | [1] | 146420-0500 | SHIM D9.5&3.0T2.00 |
52/1. | [1] | 146420-0600 | SHIM D9.5&3.0T2.02 |
52/1. | [1] | 146420-0700 | SHIM D9.5&3.0T2.04 |
52/1. | [1] | 146420-0800 | SHIM D9.5&3.0T2.06 |
52/1. | [1] | 146420-0900 | SHIM D9.5&3.0T2.08 |
52/1. | [1] | 146420-1000 | SHIM D9.5&3.0T2.10 |
52/1. | [1] | 146420-1100 | SHIM D9.5&3.0T2.12 |
52/1. | [1] | 146420-1200 | SHIM D9.5&3.0T2.14 |
52/1. | [1] | 146420-1300 | SHIM D9.5&3.0T2.16 |
52/1. | [1] | 146420-1400 | SHIM D9.5&3.0T2.18 |
52/1. | [1] | 146420-1500 | SHIM D9.5&3.0T2.20 |
52/1. | [1] | 146420-1600 | SHIM D9.5&3.0T2.22 |
52/1. | [1] | 146420-1700 | SHIM D9.5&3.0T2.24 |
52/1. | [1] | 146420-1800 | SHIM D9.5&3.0T2.26 |
52/1. | [1] | 146420-1900 | SHIM D9.5&3.0T2.28 |
52/1. | [1] | 146420-2000 | SHIM D9.5&3.0T2.30 |
52/1. | [1] | 146420-2100 | SHIM D9.5&3.0T2.32 |
52/1. | [1] | 146420-2200 | SHIM D9.5&3.0T2.34 |
52/1. | [1] | 146420-2300 | SHIM D9.5&3.0T2.36 |
52/1. | [1] | 146420-2400 | SHIM D9.5&3.0T2.38 |
52/1. | [1] | 146420-2500 | SHIM D9.5&3.0T2.40 |
52/1. | [1] | 146420-2600 | SHIM D9.5&3.0T2.42 |
52/1. | [1] | 146420-2700 | SHIM D9.5&3.0T2.44 |
52/1. | [1] | 146420-2800 | SHIM D9.5&3.0T2.46 |
52/1. | [1] | 146420-2900 | SHIM D9.5&3.0T2.48 |
52/1. | [1] | 146420-3000 | SHIM D9.5&3.0T2.50 |
52/1. | [1] | 146420-3100 | SHIM D9.5&3.0T2.52 |
52/1. | [1] | 146420-3200 | SHIM D9.5&3.0T2.54 |
52/1. | [1] | 146420-3300 | SHIM D9.5&3.0T2.56 |
52/1. | [1] | 146420-3400 | SHIM D9.5&3.0T2.58 |
52/1. | [1] | 146420-3500 | SHIM D9.5&3.0T2.60 |
52/1. | [1] | 146420-3600 | SHIM D9.5&3.0T2.62 |
52/1. | [1] | 146420-3700 | SHIM D9.5&3.0T2.64 |
52/1. | [1] | 146420-3800 | SHIM D9.5&3.0T2.66 |
52/1. | [1] | 146420-3900 | SHIM D9.5&3.0T2.68 |
52/1. | [1] | 146420-4000 | SHIM D9.5&3.0T2.70 |
52/1. | [1] | 146420-4100 | SHIM D9.5&3.0T2.72 |
52/1. | [1] | 146420-4200 | SHIM D9.5&3.0T2.74 |
52/1. | [1] | 146420-4300 | SHIM D9.5&3.0T2.76 |
52/1. | [1] | 146420-4400 | SHIM D9.5&3.0T2.78 |
52/1. | [1] | 146420-4500 | SHIM D9.5&3.0T2.80 |
52/1. | [1] | 146420-4600 | SHIM D9.5&3.0T2.82 |
52/1. | [1] | 146420-4700 | SHIM D9.5&3.0T2.84 |
52/1. | [1] | 146420-4800 | SHIM D9.5&3.0T2.86 |
52/1. | [1] | 146420-4900 | SHIM D9.5&3.0T2.88 |
52/1. | [1] | 146420-5000 | SHIM D9.5&3.0T2.90 |
52/1. | [1] | 146420-5100 | SHIM D9.5&3.0T1.74 |
52/1. | [1] | 146420-5200 | SHIM D9.5&3.0T1.76 |
52/1. | [1] | 146420-5300 | SHIM D9.5&3.0T1.78 |
52/1. | [1] | 146420-5400 | SHIM D9.5&3.0T1.80 |
52/1. | [1] | 146420-5500 | SHIM D9.5&3.0T1.82 |
52/1. | [1] | 146420-5600 | SHIM D9.5&3.0T1.84 |
52/1. | [1] | 146420-5700 | SHIM D9.5&3.0T1.86 |
52/1. | [1] | 146420-5800 | SHIM D9.5&3.0T1.88 |
54. | [4] | 146433-0100 | GASKET D12&6.4T1.00 |
55. | [4] | 146430-1420 | DELIVERY-VALVE ASSEMBLY |
56. | [4] | 146432-0200 | COMPRESSION SPRING |
58. | [4] | 146440-1520 | FITTING |
60. | [4] | 139106-0100 | FLAT-HEAD SCREW |
67. | [1] | 146501-3721 | GOVERNOR COVER |
67/1. | [1] | 146508-6821 | GOVERNOR COVER |
67/2. | [1] | 146515-2520 | CONTROL SHAFT |
67/3. | [1] | 146600-0100 | O-RING |
67/4. | [1] | 139310-0200 | PLAIN WASHER |
67/5. | [1] | 146535-6500 | CONTROL LEVER |
67/5B. | [1] | 146535-6600 | CONTROL LEVER |
67/5C. | [1] | 146831-9500 | CONTROL LEVER |
67/5D. | [1] | 146831-9600 | CONTROL LEVER |
67/6. | [1] | 014110-6440 | LOCKING WASHER |
67/7. | [1] | 013020-6040 | UNION NUT M6P1H5 |
67/13. | [1] | 013020-6040 | UNION NUT M6P1H5 |
67/14. | [1] | 146621-1700 | UNION NUT |
67/15. | [1] | 146526-2800 | BLEEDER SCREW |
67/16. | [1] | 146526-2800 | BLEEDER SCREW |
67/18. | [1] | 146587-5000 | COILED SPRING |
67/23. | [1] | 146628-9200 | BRACKET |
67/24. | [2] | 139006-4500 | BLEEDER SCREW |
67/26. | [1] | 146629-6100 | BRACKET |
67/78. | [1] | 146600-4400 | SEAL RING |
67/98. | [1] | 139006-4500 | BLEEDER SCREW |
67/100. | [1] | 146628-9000 | BRACKET |
67/102. | [1] | 146629-5920 | BRACKET |
67/200. | [1] | 139308-0300 | PLAIN WASHER |
67/201. | [1] | 146545-3400 | THREADED PIN L53.00 |
67/201B. | [1] | 146545-3500 | THREADED PIN L55.00 |
67/201C. | [1] | 146545-3600 | THREADED PIN L57.00 |
67/202. | [1] | 139208-0900 | UNION NUT |
67/203. | [1] | 146600-1200 | O-RING |
95. | [1] | 146565-8620 | FULCRUM LEVER |
104. | [2] | 146568-0000 | SLOTTED SPRING PIN |
105. | [2] | 026508-1140 | GASKET D11.4&8.2T1 |
106. | [2] | 146588-0500 | COILED SPRING |
107. | [1] | 146569-0300 | UNION NUT |
108. | [1] | 146570-0100 | GOVERNOR SHAFT |
109. | [1] | 146600-0400 | O-RING |
110/1. | [1] | 146571-0000 | SHIM D20.2&8.3T1.05 |
110/1. | [1] | 146571-0100 | SHIM D20.2&8.3T1.25 |
110/1. | [1] | 146571-0200 | SHIM D20.2&8.3T1.45 |
110/1. | [1] | 146571-0300 | SHIM D20.2&8.3T1.65 |
110/1. | [1] | 146571-0400 | SHIM D20.2&8.3T1.85 |
110/1. | [1] | 146571-0500 | SHIM D20.2&8.3T1.15 |
110/1. | [1] | 146571-0600 | SHIM D20.2&8.3T1.35 |
110/1. | [1] | 146571-0700 | SHIM D20.2&8.3T1.55 |
110/1. | [1] | 146571-0800 | SHIM D20.2&8.3T1.75 |
111. | [1] | 146602-0600 | PLAIN WASHER D20&8.4T1.40 |
112. | [1] | 146572-0020 | FLYWEIGHT ASSEMBLY |
114. | [1] | 146602-0500 | PLAIN WASHER D17&6.4T1.60 |
115. | [1] | 146975-4200 | SLIDING SLEEVE |
116. | [1] | 146576-0200 | CAP |
117/1. | [1] | 146577-1800 | PLUG L2.10 |
117/1. | [1] | 146577-1900 | PLUG L2.30 |
117/1. | [1] | 146577-2000 | PLUG L2.50 |
117/1. | [1] | 146577-2100 | PLUG L2.70 |
117/1. | [1] | 146577-2200 | PLUG L2.90 |
117/1. | [1] | 146577-2300 | PLUG L3.10 |
117/1. | [1] | 146577-2400 | PLUG L3.30 |
117/1. | [1] | 146577-2500 | PLUG L3.50 |
117/1. | [1] | 146577-2600 | PLUG L3.70 |
117/1. | [1] | 146577-2700 | PLUG L3.90 |
117/1. | [1] | 146577-2800 | PLUG L4.10 |
117/1. | [1] | 146577-2900 | PLUG L4.30 |
117/1. | [1] | 146577-3000 | PLUG L4.50 |
117/1. | [1] | 146577-3100 | PLUG L4.70 |
117/1. | [1] | 146577-3200 | PLUG L4.90 |
117/1. | [1] | 146577-3300 | PLUG L5.10 |
117/1. | [1] | 146577-6700 | PLUG L2.2 |
117/1. | [1] | 146577-6800 | PLUG L2.4 |
117/1. | [1] | 146577-6900 | PLUG L2.6 |
117/1. | [1] | 146577-7000 | PLUG L2.8 |
117/1. | [1] | 146577-7100 | PLUG L3.0 |
117/1. | [1] | 146577-7200 | PLUG L3.2 |
117/1. | [1] | 146577-7300 | PLUG L3.4 |
117/1. | [1] | 146577-7400 | PLUG L3.6 |
117/1. | [1] | 146577-7500 | PLUG L3.8 |
117/1. | [1] | 146577-7600 | PLUG L4.0 |
117/1. | [1] | 146577-7700 | PLUG L4.2 |
117/1. | [1] | 146577-7800 | PLUG L4.4 |
117/1. | [1] | 146577-7900 | PLUG L4.6 |
117/1. | [1] | 146577-8000 | PLUG L4.8 |
117/1. | [1] | 146577-8100 | PLUG L5.0 |
117/1. | [1] | 146877-0000 | PLUG L5.2 |
117/1. | [1] | 146877-0100 | PLUG L5.3 |
117/1. | [1] | 146877-0200 | PLUG L5.4 |
117/1. | [1] | 146877-0300 | PLUG L5.5 |
117/1. | [1] | 146877-4700 | PLUG |
117/1. | [1] | 146877-4800 | PLUG |
117/1. | [1] | 146877-4900 | PLUG |
117/1. | [1] | 146877-5000 | PLUG |
120. | [1] | 146593-0720 | RETAINING PIN |
122. | [1] | 146580-0700 | GOVERNOR SPRING |
123. | [4] | 139106-0200 | FLAT-HEAD SCREW |
130. | [1] | 146421-0320 | CAPSULE |
130/2. | [1] | 026508-1140 | GASKET D11.4&8.2T1 |
130/3. | [1] | 146422-0300 | BLEEDER SCREW |
130/4. | [1] | 146600-0500 | O-RING |
133. | [1] | 146600-0600 | O-RING |
134. | [1] | 146600-0700 | O-RING |
135. | [1] | 146110-0720 | CONTROL VALVE |
135/5. | [1] | 146114-0000 | SPRING WASHER |
136. | [1] | 146120-0020 | OVER FLOW VALVE |
137. | [2] | 139512-0500 | GASKET |
138. | [1] | 146605-5820 | INLET UNION |
159. | [1] | 146628-7220 | PLATE |
160. | [1] | 146625-8020 | PLATE |
205. | [1] | 025804-1610 | WOODRUFF KEY |
206. | [1] | 013121-4140 | UNION NUT M14P1.5H11 |
207. | [1] | 029321-4050 | LOCKING WASHER |
240. | [1] | 146650-1220 | PULLING ELECTROMAGNET |
240/8. | [1] | 146600-1700 | O-RING |
242. | [1] | 146658-7320 | WIRE |
243. | [1] | 146621-1000 | UNION NUT |
245. | [2] | 139512-0500 | GASKET |
246. | [1] | 027412-2440 | EYE BOLT |
247. | [1] | 146605-4620 | INLET UNION |
260. | [1] | 146611-0720 | BRACKET |
261. | [2] | 146621-4700 | UNION NUT |
264. | [1] | 016500-5010 | O-RING |
270. | [1] | 146615-2021 | TOOTHED GEAR |
270/1. | [1] | 146615-2000 | TOOTHED GEAR |
270/2. | [1] | 146615-0201 | COUPLING PLATE |
270/3. | [6] | 020006-1870 | BLEEDER SCREW M6P1L18 7T |
800S. | [1] | 146009-9420 | PUMP HOUSING |
800S/1/6. | [1] | 146601-0700 | PACKING RING |
804S. | [1] | 146232-0720 | COMPRESSION SPRING |
805S. | [1] | 146574-0120 | PARTS SET |
810S. | [1] | 146600-1120 | REPAIR SET |
821S. | [1] | 146210-5720 | ROLLER SET |
835S. | [1] | 146598-1000 | CAP |
836S/1. | [1] | 146598-0600 | CAP L18 |
836S/1. | [1] | 146598-0700 | CAP L21 |
836S/1. | [1] | 146598-0800 | CAP L24 |
836S/1. | [1] | 146598-0900 | CAP L27 |
903. | [1] | 146620-0120 | CAPSULE |
903/2. | [1] | 146600-1300 | O-RING &13W1.9 |
906. | [1] | 146921-5100 | NAMEPLATE |
Include in #2:
104741-5020
as INJECTION-PUMP ASSEMBLY
Cross reference number
BOSCH
9 460 612 160
9460612160
ZEXEL
104741-5020
1047415020
ISUZU
8970278570
8970278570
Zexel num
Bosch num
Firm num
Name
9 460 612 160
8970278570 ISUZU
INJECTION-PUMP ASSEMBLY
4JA1 K 11CJ INJECTION PUMP ASSY VE4 VE
4JA1 K 11CJ INJECTION PUMP ASSY VE4 VE
Calibration Data:
Adjustment conditions
Test oil
1404 Test oil ISO4113orSAEJ967d
1404 Test oil ISO4113orSAEJ967d
Test oil temperature
degC
45
45
50
Nozzle
105780-0060
Bosch type code
NP-DN0SD1510
Nozzle holder
105780-2150
Opening pressure
MPa
13
13
13.3
Opening pressure
kgf/cm2
133
133
136
Injection pipe
157805-7320
Injection pipe
Inside diameter - outside diameter - length (mm) mm 2-6-450
Inside diameter - outside diameter - length (mm) mm 2-6-450
Joint assembly
157641-4720
Tube assembly
157641-4020
Transfer pump pressure
kPa
20
20
20
Transfer pump pressure
kgf/cm2
0.2
0.2
0.2
Direction of rotation (viewed from drive side)
Left L
Left L
Injection timing adjustment
Pump speed
r/min
1150
1150
1150
Average injection quantity
mm3/st.
54.2
53.7
54.7
Difference in delivery
mm3/st.
4
Basic
*
Injection timing adjustment_02
Pump speed
r/min
2400
2400
2400
Average injection quantity
mm3/st.
23.1
19.6
26.6
Injection timing adjustment_03
Pump speed
r/min
2100
2100
2100
Average injection quantity
mm3/st.
59.1
55.1
63.1
Injection timing adjustment_04
Pump speed
r/min
1150
1150
1150
Average injection quantity
mm3/st.
54.2
53.2
55.2
Injection timing adjustment_05
Pump speed
r/min
1000
1000
1000
Average injection quantity
mm3/st.
48.5
45.5
51.5
Injection timing adjustment_06
Pump speed
r/min
500
500
500
Average injection quantity
mm3/st.
30.5
27
34
Injection quantity adjustment
Pump speed
r/min
2400
2400
2400
Average injection quantity
mm3/st.
23.1
20.1
26.1
Difference in delivery
mm3/st.
4
Basic
*
Injection quantity adjustment_02
Pump speed
r/min
2700
2700
2700
Average injection quantity
mm3/st.
12
Governor adjustment
Pump speed
r/min
375
375
375
Average injection quantity
mm3/st.
8.4
6.4
10.4
Difference in delivery
mm3/st.
2
Basic
*
Governor adjustment_02
Pump speed
r/min
550
550
550
Average injection quantity
mm3/st.
3
Governor adjustment_03
Pump speed
r/min
375
375
375
Average injection quantity
mm3/st.
8.4
6.4
10.4
Timer adjustment
Pump speed
r/min
100
100
100
Average injection quantity
mm3/st.
80
60
100
Basic
*
Speed control lever angle
Pump speed
r/min
375
375
375
Average injection quantity
mm3/st.
0
0
0
Remarks
Magnet OFF
Magnet OFF
0000000901
Pump speed
r/min
1300
1300
1300
Overflow quantity
cm3/min
450
319.8
580.2
Stop lever angle
Pump speed
r/min
1300
1300
1300
Pressure
kPa
402
382
422
Pressure
kgf/cm2
4.1
3.9
4.3
Basic
*
Stop lever angle_02
Pump speed
r/min
1300
1300
1300
Pressure
kPa
402
382
422
Pressure
kgf/cm2
4.1
3.9
4.3
Stop lever angle_03
Pump speed
r/min
1600
1600
1600
Pressure
kPa
490.5
461
520
Pressure
kgf/cm2
5
4.7
5.3
Stop lever angle_04
Pump speed
r/min
2100
2100
2100
Pressure
kPa
657
628
686
Pressure
kgf/cm2
6.7
6.4
7
0000001101
Pump speed
r/min
1300
1300
1300
Timer stroke
mm
4.7
4.5
4.9
Basic
*
_02
Pump speed
r/min
1000
1000
1000
Timer stroke
mm
2.6
2.1
3.1
_03
Pump speed
r/min
1300
1300
1300
Timer stroke
mm
4.7
4.4
5
_04
Pump speed
r/min
1600
1600
1600
Timer stroke
mm
6.8
6.3
7.3
_05
Pump speed
r/min
2100
2100
2100
Timer stroke
mm
8.6
8.2
9
0000001201
Max. applied voltage
V
8
8
8
Test voltage
V
13
12
14
Timing setting
K dimension
mm
3.1
3
3.2
KF dimension
mm
5.5
5.4
5.6
MS dimension
mm
0.8
0.7
0.9
Pre-stroke
mm
0.45
0.43
0.47
Control lever angle alpha
deg.
18
14
22
Control lever angle beta
deg.
37
32
42
Information:
Reversal of Crankcase
Gently lay the crankcase on its side, then turn the crankcase upside down.
Resting the crankcase with the oil pan on the bottom can cause the oil pan to crack.
Reversal of crankcaseRemoval of Oil Pan And Oil Pan Gasket
(1) Unscrew the oil pan mounting bolts, and detach the oil pan.(2) Remove the oil pan gasket.
Removal of oil pan and oil gasketRemoval of Oil Pump
Unscrew the oil pump set bolt, and pull out the oil pump.
Removal of oil pumpRemoval of Camshaft
(1) Position the camshaft gear so that the two lightening holes are on the top and bottom, then remove the thrust plate mounting bolts using the socket. (2) Pull out the camshaft from the crankcase.
Removal of camshaft
Be careful not to damage the cams and bearing sections on the camshaft.
Removal of Front Plate
Unscrew the front plate mounting bolts, and dismount the front plate (together with the injection pump) from the crankcase.
Removal of front platePistons, Connecting Rods, Crankshaft and Crankcase
When replacing the crankcase, remove all accessories (relief valve and others) carefully from the crankcase, and reinstall them on a new crankcase.Laying Crankcase on Its Side
Gently lay the crankcase on its side.
Laying crankcase on its sideMeasurement of Thrust Clearance on Big-End of Connecting Rod
(1) Measure the clearance between the big-end of each connecting rod and the crankshaft (end play) with feeler gages. (2) If the measured clearance exceeds the limit value, replace the connecting rod.
Measurement of thrust clearance on big-end of connecting rodWeight Difference Among Connecting Rod Assemblies
When replacing connecting rods, make sure that all connecting rods have the same weight rank mark.
Weight rank mark on connecting rodRemoval of Connecting Rod Caps
(1) On each connecting rod and cap, put a mark indicating its cylinder No.(2) Remove the connecting rod caps.(3) For each removed connecting rod bearing (lower half), indicate the piston No. from which it was removed and the upper/lower identification. Be careful not to damage the bearings. Arrange the removed bearings in such a way that they can be reinstalled in their original positions during reassembly.
Removal of connecting rod capPreparation For Removal of Pistons
If carbon deposits are present at the upper sections of the cylinders, remove the carbon deposits with sandpaper and a cloth to facilitate piston removal.
Preparation for removal of pistonRemoval of Pistons
(1) Turn the crankshaft to bring the piston to be removed to the top dead center.(2) Using the wooden handle of a hammer, push the connecting rod on the cap contacting surface to remove the piston and connecting rod assembly from the top side of the cylinder.
Removal of pistonRemoval of Piston Ring
Using the piston ring pliers, remove the piston rings
Removal of piston ringRemoval of Piston Pins
Removal of piston pin(1) Using the snap ring pliers, remove the snap rings.(2) Pull out the piston pin, and separate the piston from the connecting rod.(3) If the piston pin cannot be remove easily, heat the piston with a piston heater or in hot water.Reversal of Crankcase
Gently stand the crankcase so that the oil pan mounting side faces up.
Reversal of crankcaseMeasurement of
Gently lay the crankcase on its side, then turn the crankcase upside down.
Resting the crankcase with the oil pan on the bottom can cause the oil pan to crack.
Reversal of crankcaseRemoval of Oil Pan And Oil Pan Gasket
(1) Unscrew the oil pan mounting bolts, and detach the oil pan.(2) Remove the oil pan gasket.
Removal of oil pan and oil gasketRemoval of Oil Pump
Unscrew the oil pump set bolt, and pull out the oil pump.
Removal of oil pumpRemoval of Camshaft
(1) Position the camshaft gear so that the two lightening holes are on the top and bottom, then remove the thrust plate mounting bolts using the socket. (2) Pull out the camshaft from the crankcase.
Removal of camshaft
Be careful not to damage the cams and bearing sections on the camshaft.
Removal of Front Plate
Unscrew the front plate mounting bolts, and dismount the front plate (together with the injection pump) from the crankcase.
Removal of front platePistons, Connecting Rods, Crankshaft and Crankcase
When replacing the crankcase, remove all accessories (relief valve and others) carefully from the crankcase, and reinstall them on a new crankcase.Laying Crankcase on Its Side
Gently lay the crankcase on its side.
Laying crankcase on its sideMeasurement of Thrust Clearance on Big-End of Connecting Rod
(1) Measure the clearance between the big-end of each connecting rod and the crankshaft (end play) with feeler gages. (2) If the measured clearance exceeds the limit value, replace the connecting rod.
Measurement of thrust clearance on big-end of connecting rodWeight Difference Among Connecting Rod Assemblies
When replacing connecting rods, make sure that all connecting rods have the same weight rank mark.
Weight rank mark on connecting rodRemoval of Connecting Rod Caps
(1) On each connecting rod and cap, put a mark indicating its cylinder No.(2) Remove the connecting rod caps.(3) For each removed connecting rod bearing (lower half), indicate the piston No. from which it was removed and the upper/lower identification. Be careful not to damage the bearings. Arrange the removed bearings in such a way that they can be reinstalled in their original positions during reassembly.
Removal of connecting rod capPreparation For Removal of Pistons
If carbon deposits are present at the upper sections of the cylinders, remove the carbon deposits with sandpaper and a cloth to facilitate piston removal.
Preparation for removal of pistonRemoval of Pistons
(1) Turn the crankshaft to bring the piston to be removed to the top dead center.(2) Using the wooden handle of a hammer, push the connecting rod on the cap contacting surface to remove the piston and connecting rod assembly from the top side of the cylinder.
Removal of pistonRemoval of Piston Ring
Using the piston ring pliers, remove the piston rings
Removal of piston ringRemoval of Piston Pins
Removal of piston pin(1) Using the snap ring pliers, remove the snap rings.(2) Pull out the piston pin, and separate the piston from the connecting rod.(3) If the piston pin cannot be remove easily, heat the piston with a piston heater or in hot water.Reversal of Crankcase
Gently stand the crankcase so that the oil pan mounting side faces up.
Reversal of crankcaseMeasurement of