Information fuel-injection pump
BOSCH
9 461 617 478
9461617478
ZEXEL
104640-1920
1046401920
Rating:
Include in #2:
104740-1920
as FUEL INJECTION PUMP
Cross reference number
Zexel num
Bosch num
Firm num
Name
Information:
This Program must be administered as soon as possible. When reporting the repair, use "PI1324" as the Part Number, "7751" as the Group Number, "56" as the Warranty Claim Description Code and "T" as the SIMS Description Code. Exception: If the repair is done after failure, use "PI1324" as the Part Number, "7751" as the Group Number, "96" as the Warranty Claim Description Code, and "Z" as the SIMS Description Code.
Problem
The 1206437 and 1206438 Couplings used in the 1218021, 1218022, 1218023, and 1218024 Lines Group may slip off of the water piping during operation causing hot engine jacket water to escape from the jacket water circuit.Affected Product
Model & Identification Number
3606 (8RB571, 8RB588, 8RB589, 8RB599, 8RB600, 8RB610, 8RB614-617, 8RB631, 8RB632, 8RB634 , 8RB635)
3608 (6MC489-499, 6MC511, 6MC517, 6MC519, 6MC529)
3612 (9RC167, 9RC168, 9RC185, 9RC187, 9RC190, 9RC192, 9RC199, 9RC201-203, 9RC205, 9RC209-211 , 9RC213, 9RC217, 9RC223)
3616 (1PD184, 1PD198-205, 1PD207-211, 1PD223, 1PD224, 1PD226-231, 1PD237, 1PD238, 1PD245-248 , 1PD250, 1PD254-259, 1PD267, 1PD268)
Parts Needed
4 - 3E7424 Clamp4 - 1242732 Clamp1 - 1378788 Connector1 - 1378789 Connector1 - 1389817 Tube1 - 1389818 TubeAction Required
See attached rework procedure.
Owner Notification
U.S. and Canadian owners will receive the attached Owner Notification.
Service Claim Allowances
Parts Disposition
Handle the parts in accordance with your Warranty Bulletin on warranty parts handling.
MAKE EVERY EFFORT TO COMPLETE THIS PROGRAM AS SOON AS POSSIBLE.
Attach.(1-Owner Notification)(2-Rework Procedure)Copy Of Owner Notification For U.S. And Canadian Owners
Rework Procedure
Procedure: Jacket Water Pump Inlet Connector - Illustration 1
1. Remove the old 1206437 Coupling.2. Measure the gap between the tube ends.If the dimension is within tolerance (104 10 mm) then skip to Step 4. If the tube is not within tolerance, it will need to be removed and either lengthened, or shortened, using the tube provided.3. If lengthening the tube, cut the tube far enough away from the expanded end that the 1389817 Extension will not extend past the taper inside the tube. If shortening the tube, cut and remove a section from the tube of appropriate length, and rejoin the tube by welding the 1389817 Extension between the two halves.4. Install the new 1378788 Coupling. Note that the short end of the coupling goes on the pump side. Tighten the 1242732 Hose Clamps to
Problem
The 1206437 and 1206438 Couplings used in the 1218021, 1218022, 1218023, and 1218024 Lines Group may slip off of the water piping during operation causing hot engine jacket water to escape from the jacket water circuit.Affected Product
Model & Identification Number
3606 (8RB571, 8RB588, 8RB589, 8RB599, 8RB600, 8RB610, 8RB614-617, 8RB631, 8RB632, 8RB634 , 8RB635)
3608 (6MC489-499, 6MC511, 6MC517, 6MC519, 6MC529)
3612 (9RC167, 9RC168, 9RC185, 9RC187, 9RC190, 9RC192, 9RC199, 9RC201-203, 9RC205, 9RC209-211 , 9RC213, 9RC217, 9RC223)
3616 (1PD184, 1PD198-205, 1PD207-211, 1PD223, 1PD224, 1PD226-231, 1PD237, 1PD238, 1PD245-248 , 1PD250, 1PD254-259, 1PD267, 1PD268)
Parts Needed
4 - 3E7424 Clamp4 - 1242732 Clamp1 - 1378788 Connector1 - 1378789 Connector1 - 1389817 Tube1 - 1389818 TubeAction Required
See attached rework procedure.
Owner Notification
U.S. and Canadian owners will receive the attached Owner Notification.
Service Claim Allowances
Parts Disposition
Handle the parts in accordance with your Warranty Bulletin on warranty parts handling.
MAKE EVERY EFFORT TO COMPLETE THIS PROGRAM AS SOON AS POSSIBLE.
Attach.(1-Owner Notification)(2-Rework Procedure)Copy Of Owner Notification For U.S. And Canadian Owners
Rework Procedure
Procedure: Jacket Water Pump Inlet Connector - Illustration 1
1. Remove the old 1206437 Coupling.2. Measure the gap between the tube ends.If the dimension is within tolerance (104 10 mm) then skip to Step 4. If the tube is not within tolerance, it will need to be removed and either lengthened, or shortened, using the tube provided.3. If lengthening the tube, cut the tube far enough away from the expanded end that the 1389817 Extension will not extend past the taper inside the tube. If shortening the tube, cut and remove a section from the tube of appropriate length, and rejoin the tube by welding the 1389817 Extension between the two halves.4. Install the new 1378788 Coupling. Note that the short end of the coupling goes on the pump side. Tighten the 1242732 Hose Clamps to